I- "Claude Simon", textuellement, par Jean RICARDOU
Discussion, avec M. AVELOT, L. DALLENBACH, I. DIMIC, M. GIRARD, A. PUGH, J. RICARDOU, F. Van ROSSUM-GUYON, J. RICARDOU, D. SAINT-JACQUES, J. SCHWARCZ, C. SIMON, J. STEVENS, I. TSCHINKA, D. TSEPENEAG et M. VASSEUR
II- La critique pour ou contre le texte, par Léon S. ROUDIEZ
Discussion, avec J. Van APELDOORN, C. BJÜRSTROM, M. Van BUUREN, L. DALLENBACH, J. LEENHARDT, A. PUGH, J.-C. RAILLON, J. RICARDOU, G. ROUBICHOU, L.S. ROUDIEZ, C. SIMON, J. STEVENS et D. TSEPENEAG
III- Femmes : Claude Simon dans les marges de Miro, par Georges RAILLARD
IV- La mise en spectacle chez Claude Simon, par Françoise Van ROSSUM-GUYON
Discussion, avec M. AVELOT, R. AXELOS, L. DALLENBACH, A. DUNCAN, J.-C. LIÉBER, L. LOUBÈRE, C. MAKWARD, A. PUGH, J.-C. RAILLON, J. RICARDOU, F. Van ROSSUM-GUYON, G. ROUBICHOU, C. SIMON, I. TSCHINKA, D. TSEPENEAG et J.-P. VIDAL
V- Claude Simon : l'écriture de la ressemblance, par Jacques LEENHARDT
Discussion, avec M. AVELOT, J.-C. CAMBIER, L. DALLENBACH, J.-C. LIÉBER, A. PUGH, J.-C. RAILLON, J. RICARDOU, L.-S. ROUDIEZ, J. SCHWARCZ, C. SIMON et I. TSCHINKA
VI- Mise en abyme et redoublement spéculaire chez Claude Simon, par Lucien DÄLLENBACH
Discussion, avec J. ALTER, A. ARNAUDIÈS, M. AVELOT, M; Van BUUREN, J.-C. CAMBIER, L. DALLENBACH, I. DIMIC, A. DUNCAN, K. HOLTER, J. LEENHARDT, L. LOUBÈRE, C. MAKWARD, A. PUGH, J.-C. RAILLON, J. RICARDOU, G. ROUBICHOU, L.-S. ROUDIEZ, C. SIMON, S. SYKES et J.-P. VIDAL
VII- Aspects de la phrase simonienne, par Gérard ROUBICHOU
Discussion, avec J. APELDOORM, M. AVELOT, G. BOURQUE, J.-C. CAMBIER, L. DALLENBACH, I. DIMIC, A. DUNCAN, M. de GANDILLAC, M. GIRARD, A. PUGH, J.-C. RAILLON, J. RICARDOU, G. ROUBICHOU, A. ROUBICHOU, L.-S. ROUDIEZ, C. SIMON, I. TSCHINKA et M. VASSEUR
VIII- L'obstination réaliste, par Denis SAINT-JACQUES
Discussion, avec J. ALTER, A. ARNAUDIÈS, J. Van APELDOORM, F. ARNDT, M. AVELOT, J.-C. CAMBIER, P. CAMINADE, L. DALLENBACH, I; DIMIC, M. GIRARD, R. JEAN, Y. OPPEL, A. PUGH, J. RICARDOU, G. ROUBICHOU, L-S. ROUDIEZ, D. SAINT-JACQUES, J. SCHWARCZ, J. STEVENS et I. TSCHINKA
IX- Praxis simonienne, par Raymond JEAN
Discussion, avec P. CAMINADE, L. DALLENBACH, M. de GANDILLAC, R. JEAN, J.-C. LIÉBER, S. MESTRE, J.-C. RAILLON, J. RICARDOU, L.-S. ROUDIEZ, I. TSCHINKA et D. TSEPENEAG
X- La loi de conduction, par Jean-Claude RAILLON
Discussion, avec J. ALTER, M. AVELOT, J.-C. CAMBIER, L. DALLENBACH, M. GIRARD, J.-C. RAILLON, J. RICARDOU, C. SIMON, D. TSEPENEAG et J.-P. VIDAL
XI- Cryptique, par Sylvère LOTRINGER
Discussion, avec J. ALTER, M. AVELOT, L. DALLENBACH, M. de GANDILLAC, R. JEAN, S. LOTRINGER, A. PUGH, J.-C. RAILLON, J. RICARDOU, I. TSCHINKA et M. VASSEUR
XII- Le mouvement métaphorique dans l'herbe, par Pierre CAMINADE
XIII- Multiple
A. À propos de la corde raide, par Alastair B. DUNCANXIV- Claude Simon, à la question, avec G. BOURQUE, L. DÄLLENBACH, G. DÖRR, M. GIRARD, J.-C. LIÉBER, S. LOTRINGER, L. LOUBÈRE, C. MAKWARD, A. PUGH, J. RICARDOU, C. SIMON, S. SUBTIL, I. TSCHINKA, M. VASSEUR et J.-P. VIDAL
B. La constance difficile, par Karin HOLTER
C. L'évolution des images entre l'herbe et les Corps conducteurs, par Joan C. STEVENS
D. La matérialisation dans le Palace, par Stuart W. SYKES
E. Invitation à une lecture polyvalante, par Anthony C. PUGH
F. La fabrique du corps ou la corrida du hors-corps, par Irène TSCHINKA
G. Les incipits ainsi pris, par Jean-Pierre VIDAL
Bibliographie, par Gérard ROUBICHOU et Alastair DUNCAN