Le Centre culturel,
ouvert le 13 juillet 2020, avec un premier Foyer de création et
d'échanges, a accueilli une moyenne de vingt personnes dans le
respect des règles sanitaires. Une seconde
période pourra se tenir du 19
au 28 août et poursuivre la réflexion commune sur Un art du (dé)confinement.
Le colloque sur La
traduction dans une société interculturelle a été une belle
réussite. À la satisfaction de tous et dans le respect des contraintes
liées à la COVID 19, il a su associer aux séances réalisées dans la
salle de la Laiterie un certain nombre de visio-conférences qui ont
permis à des contributeurs lointains ou empêchés de nous rejoindre à
Cerisy. L'atelier Écrire
dans les règles s'est également tenu alternant ses travaux dans le
Grenier et à l'Orangerie.
Cette semaine, nous accueillons : Les morales de Diderot,
avec un rallye dans la Manche le 13 août ; puis, la suivante : Que fait la
couleur à la photographie ? en lien avec une superbe exposition
organisée à la Médiathèque de Saint-Lô sous le titre Le Triomphe de la couleur par la
MAP.
À partir du 8 septembre, les colloques prévus devraient pouvoir se
tenir, sachant que le nombre de personnes accueillies simultanément
restera limité à 40. Les modalités d'accueil mises en œuvre pour le
respect des règles de sécurité sanitaire et de distanciation physique
sont précisées dans cette charte sanitaire.
Nous vous remercions d'avance de votre compréhension et nous tenons à
votre disposition pour toute information complémentaire.
Pour plus de renseignements, vous pouvez
contacter l’équipe de Cerisy par courriel
(info.cerisy@ccic-cerisy.asso.fr) ou téléphone (33 2 33 46 91 66).
La
direction du CCIC
L'Association
des Amis de Pontigny-Cerisy, dont le moyen d'action est le Centre
Culturel International de Cerisy, vous souhaite la bienvenue sur
son site.
Elle
vous invite, selon vos intérêts,
à cliquer, soit, pour les activités du Centre,
sur l'une des rubriques situées à gauche, soit, pour l'histoire du château
et les visites,
sur la
rubrique suivante : "Le Monument
Historique".
Afin de vous faire une idée plus
précise de l’esprit de Cerisy (l’aventure culturelle familiale,
les colloques, l’accueil au château, le parc), vous pouvez voir le
documentaire ci-dessous (réalisé par Valeria Lumbroso [Créalis Médias]
lors du colloque "Vers une
république des biens communs ?" de 2016).
L'
